Con il numero di seggi che ora noi abbiamo rappresentiamo approssimativamente il 6% del fattore controllante.
With the number of seats that we now hold, we represent about six percent controlling factor.
Avete approssimativamente il 30 percento di possibilita' di sopravvivenza se riuscite ad attraversare il fiume.
You have approximately a 30% chance of survival If you make it across the river.
L’area del campione dev’essere approssimativamente il 50% della resina.
The specimen area should be approximately 50% of the mount.
In termini di occupazione, in Portogallo approssimativamente il 63% delle persone di età compresa tra 15 e 64 anni ha un impiego retribuito, al di sotto del tasso medio di occupazione OCSE (66%).
In terms of employment, 65% of people aged 15 to 64 in Korea have a paid job, slightly below the OECD employment average of 66%.
Quando il tè si sarà raffreddato, versalo nel barattolo ed aggiungi il tè di kombucha già pronto, che dovrebbe costituire approssimativamente il 10% del liquido.
When the tea is cool, pour it into the glass jar and add the starter tea, which should constitute about 10% of the liquid.
La combinazione di fermentazione buia (Equazione 6) e produzione di metano è nota come processo a itano (idrogeno + metano) e può convertire approssimativamente il 90% del substrato originale in H2 e metano.
The combination of dark fermentation (Equation 6) and methane production is known as the hythane process (hydrogen + methane), and can convert approximately 90% of the original substrate to H2 and methane.
Attestandosi notevolmente al di sotto della media OCSE (13%), in Irlanda approssimativamente il 4% dei lavoratori dipendenti ha un orario lavorativo molto lungo: rispettivamente il 7% degli uomini e soltanto il 2% delle donne.
In Ireland, about 4% of employees work very long hours, much lower than the OECD average of 13%, with 7% of men working very long hours compared with just 2% for women.
Approssimativamente il 30% dell’equipaggiamento era stato saccheggiato prima che gli agenti potessero raggiungere la scena.
Approximately 30% of the equipment had been looted before agents could reach the scene.
Approssimativamente il 90% di queste riapparizioni di SCP-198 è nelle vicinanze del possessore deceduto, ma molte volte l'oggetto è stato osservato riapparire nelle vicine stanze di contenimento, stanze di osservazione, e in un caso [DATI CANCELLATI].
Approximately 90% of these reappearances of SCP-198 is within the general vicinity of the now deceased handler, but several times the object has been observed to reappear in nearby containment rooms, observation rooms, and in one case [DATA EXPUNGED].
Per determinare le sessioni migliori, gli obiettivi intelligenti stabiliscono una soglia selezionando approssimativamente il migliore 5% del traffico verso il tuo sito proveniente da Google Ads.
To determine the best sessions, Smart Goals establishes a threshold by selecting approximately the top 5% of the traffic to your site coming from Google Ads.
Cioè, la definizione di revisionel'equipaggiamento è approssimativamente il seguente: "Portare lo stato di questa particolare macchina usata ai requisiti per le nuove macchine".
That is, the definition of overhaulequipment is approximately the following: "Bringing the state of this particular used machine to the requirements for new machines."
Approssimativamente il 30% della dose somministrata è stato escreto nelle urine nell’arco di 48 ore, con circa l’1% di busulfan immodificato.
Approximately 30% of the administered dose is excreted into the urine over 48 hours with 1% as unchanged busulfan.
Dal 2008 le restituzioni cumulate di CER e ERU hanno utilizzato approssimativamente il 39% dei circa 1, 4 miliardi di crediti messi a disposizione nel periodo di scambio 2008-2012.
The combined CER and ERU surrenders since 2008 have used up roughly 39% of the approximately 1.4 billion credits that are allowed over the 2008-2012 trading period.
Approssimativamente il 70% di impulsi di HGH durante il sonno negli uomini coincide con il sonno a onde lente.
Approximately 70% of HGH pulses during sleep in men coincide with slow-wave sleep.
La provincia copre approssimativamente il 73% del territorio controllato dalla Repubblica di Cina.
The province covers approximately 69% of the actual-controlled territory of the ROC, with around 31% of the total population.
Approssimativamente il costo di una macchina per il caffè!
Roughly the price of an espresso machine!
Faremo il piano dell'acquisto per voi prima che veniate in Cina e vi diciate approssimativamente il bilancio.
We will make the purchase plan for you before you come to China and tell you the roughly budget.
Questi topi «di knock-out di myostatin hanno approssimativamente il doppio muscolo come topi normali.
These myostatin "knockout" mice have approximately twice as much muscle as normal mice.
Nell’ambiente dell’Unione e di altri paesi europei sono presenti circa 12 000 specie esotiche, delle quali approssimativamente il 10-15 % è ritenuto invasivo.
Some 12 000 species in the environment in the Union and other European countries are alien, of which roughly 10 to 15 % are estimated to be invasive.
Approssimativamente il 17 agosto, ultima giornata del concerto.
Approximately August 17 last full day of the concert.
Nella Repubblica Ceca, approssimativamente il 2, 8 % degli intervistati ha riferito di essere stata vittima di aggressioni nel corso dei dodici mesi precedenti, pertanto al di sotto della media OCSE, pari a 3, 9%.
In the Czech Republic, almost 2.8% of people reported falling victim to assault over the previous 12 months, less than the OECD average of 3.9%.
Approssimativamente il decimo giorno, scende bruscamente di 2-3 gradi e durante l'ovulazione sale a 37.5 e oltre.
Approximately on the 10th day, it drops sharply by 2-3 degrees and during ovulation rises to 37.5 and above.
Meno dell'1% dell'aripiprazolo immodificato è risultato escreto nelle urine e approssimativamente il 18 % è stato ritrovato immodificato nelle feci.
Less than 1 % of unchanged aripiprazole was excreted in the urine and approximately 18 % was recovered unchanged in the faeces.
Qual è stato, approssimativamente, il prezzo corrisposto per il software o per il computer con il software preinstallato?
What was the approximate price of the software (or the PC with software pre-installed)?
Moltiplicando la lunghezza della siepe per l'altezza prevista, è possibile calcolare approssimativamente il consumo di materiale e immagazzinarlo per un utilizzo futuro.
Multiplying the length of the hedge by its expected height, you can approximately calculate the consumption of material and stock it for future use.
Approssimativamente il terzo o il quarto giorno l'urina diventa torbida.
Approximately on the third or fourth day urine becomes turbid.
Il mondo orgoglioso di Est-ovest 753m, nord e sud 961m, area totale 720, 000 metri quadrati, approssimativamente il pi¨ grande palazzo di 9, 000 scale.
The world proud of East-West 753m, north and south 961m, total area 720, 000 square meters, about 9, 000 scales's greatest palace. World Heritage
Le informazioni sull’importo settimanale del supplemento carburante verranno rese note approssimativamente il venerdì precedente alla sua applicazione.
Information on the fuel surcharge for each week will be available approximately the Friday before the surcharge is applicable.
Informazioni sul supplemento carburante di ciascuna settimana saranno disponibili approssimativamente il venerdì prima che il supplemento entri in vigore.
Information on the fuel surcharge for each month will be available approximately two weeks before the surcharge is applicable.
Il finanziamento UE di 69 milioni coprirà approssimativamente il 32% del costo dei progetti per il 2003.
EU funding of €69 million will cover approximately 32% of the project costs for 2003.
Quindi il numero avrà approssimativamente il seguente form: +7 906 123 45 67.
Thus, the number will have approximately the following form: +7 906 123 45 67.
Il requisito “a prova di bambino" della decisione interessa approssimativamente il 98 % di tutti gli accendini venduti annualmente nell'UE, compresi gli accendini usa e getta di plastica e quelli metallici a basso costo.
The child-resistance requirement of the Decision applies to roughly 98% of all lighters sold in the EU each year, including all disposable, plastic lighters and low-cost metal lighters.
Il settore delle tecnologie di comunicazione e informazione (TCI) rappresenta approssimativamente il 5% dell'economia globale europea e genera un quarto della spesa totale.
The information and communication technology (ICT) sector represents nearly 5% of the EU economy and generates a quarter of total business expenditure.
Tre grandi società detengono approssimativamente il 25 per cento del mercato europeo.
Three large companies hold about 25% of the European market.
Così, approssimativamente, il tuo ritorno sarà pari al ritorno della SureBet meno la somma del costo delle transazioni, quindi 1.5% - 1% - 2% = -1.5%.
So, approximately, your return is equal to the SureBet return less the sum of the two transaction costs, 1.5% - 1% - 2% = -1.5%.
Questi tornei rappresentano approssimativamente il 12% dell'attuale palinsesto.
These tournaments represent approximately 12% of the current main schedule.
Se stipuli un'assicurazione auto, devi stimare approssimativamente il chilometraggio per il prossimo anno.
If you take out a car insurance, you have to estimate the mileage for the coming year approximately.
Dopo una singola dose orale di 14C-aripiprazolo marcato, approssimativamente il 27 % della radioattività somministrata è stata ritrovata nelle urine e approssimativamente il 60 % nelle feci.
Following a single oral dose of [14C]-labelled aripiprazole, approximately 27 % of the administered radioactivity was recovered in the urine and approximately 60 % in the faeces.
Queste percentuali variavano da oltre il 90 % (sovvenzioni totali) e circa il 45 % (pagamenti diretti) in Slovacchia ad approssimativamente il 15 % e il 12 % nei Paesi Bassi (EPRS, 2017).
These figures ranged from more than 90 % (total subsidies) and around 45 % (direct payments) in Slovakia to around 15 % and 12 % in the Netherlands (EPRS, 2017).
Approssimativamente il 95% della popolazione thai è buddista theravada.
Approximately 95 percent of the Thai people is Theravada Buddhist.
La miscela di gas così creata contiene approssimativamente il 70% di metano e il 30% di anidride carbonica.
The gas mixture created consists of around 70 % methane and 30 % carbon dioxide.
Approssimativamente, il 50 % della dose somministrata è eliminata nelle urine e il rimanente nelle feci.
Approximately 50 % of the administered dose is eliminated via urine and the remainder via faeces.
Nei pazienti oncologici trattati con everolimus 10 mg/die approssimativamente il 20% della concentrazione di everolimus nel sangue intero è confinata nel plasma.
Approximately 20% of the everolimus concentration in whole blood is confined to plasma in cancer patients given everolimus 10 mg/day.
Prezzo per 2 processori = approssimativamente il prezzo per un host
Price for 2 processors = approximately price for 1 host
Approssimativamente il 70% dei pazienti ha ereditato un disturbo dal parente più prossimo.
Approximately 70% of patients inherited an ailment from their next of kin.
Approssimativamente, il tempo necessario per spostarsi dall’aeroporto alla fermata della metro più vicina (linea A) è di circa 30 minuti.
The approximate time from the airport to the nearest metro (Nádraží Veleslavín, line A) is around 25 minutes.
Approssimativamente il 96 per cento sono state positive, il 4 per cento sono state “altro”.
Ninety-six percent of them, roughly, have been positive; four percent of them have been "other."
3.299733877182s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?